\opornyа zasuwa неподатливый засов;
\opornye dziecko упрямый (строптивый) ребёнок
oporna zasuwa — непода́тливый засо́в oporne dziecko — упря́мый (стропти́вый) ребёнок+ opierający się, nieustępliwy, niepodatny
* * *
oporni, oporniejszy
упря́мый, стропти́вый; непода́тливый
Syn:
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
oporny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, opornyni, opornyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niepoddający się czyimś sugestiom, działaniom, czyjejś woli, niedający sobą kierować; uparty, krnąbrny, nieposłuszny : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oporny — opornyni, opornyniejszy 1. «przeciwstawiający się, opierający się cudzej woli, przemocy; nieustępliwy, nieposłuszny» Oporny płatnik. Oporny wobec czyichś żądań. 2. «nie poddający się działaniu jakiejś siły; stawiający opór» Długo mocował się z… … Słownik języka polskiego
Teriakovce — is a village and municipality in Prešov District in the Prešov Region of eastern Slovakia.HistoryIn historical records the village was first mentioned in 1385.Prvá písomná zmienka o obci Teriakovce sa datuje približne do 14. storočia. Presné… … Wikipedia
nieposłuszny — nieposłusznyni, nieposłusznyniejszy «nie spełniający poleceń, nie słuchający rozkazów; krnąbrny, oporny» Nieposłuszny uczeń … Słownik języka polskiego
nieustępliwy — nieustępliwywi «taki, który nie ustępuje, jest oporny, zacięty, bezkompromisowy; świadczący o takich cechach» Nieustępliwy obrońca. Nieustępliwa natura. Nieustępliwa walka … Słownik języka polskiego
trudny — trudnyni, trudnyniejszy 1. «wymagający, nastręczający wiele trudu, wysiłku, nie dający się szybko osiągnąć, uzyskać, przyswoić, wykonać, zrozumieć; niełatwy, mozolny, żmudny» Trudny test, egzamin. Trudna decyzja. Trudne początki. Trudne dni, lata … Słownik języka polskiego
apurnas — ×apur̃nas, à (l. oporny) adj. (4) smarkus, vikrus: Apur̃nas vaikinas KI447 … Dictionary of the Lithuanian Language
nieustępliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieustępliwywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który w niczym nie ustąpi, zawsze trwa przy swoim zdaniu, raz podjętej decyzji; zacięty, oporny, bezkompromisowy : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
